Nusprendžiau aprašyti vienoje vietoje kelias automatinio teksto/puslapių vertimo tarnybas. Jos bus išdėstomos tokia tvarka, kokia aš jas atradau:

• VDU TWSAS (anglų – lietuvių)
• Google translate (daugiakalbis)
• Tildė IT mašininio vertimo laboratorija (lietuvių-anglų)
• Bing/Microsoft translator (daugiakalbis)

Taip pat su visomis iš anglų kalbos į lietuvių bandysiu išversti ištrauka iš vakarykščio roboto aprašymo:

The robot uses object recognition to determine which beers are in the rack, and will report back to the app if the user’s selection is not available. Otherwise, it stocks the ordered beers into the foam holder, closes the door, and navigates to the indicated office. The final piece of the puzzle is the handoff. We wanted to make very sure the robot didn’t commit a party foul and drop beers on the floor, so we added face detection to the handoff behavior. The robot offers a beer and waits until it detects a face in near proximity. It then looks at the closest person and will release the gripper when the beer is tugged. The robot will also offer the bottle opener and wait for it to be returned. We even got the robot to open beers itself using a standard bottle opener.

Skaityti likusią įrašo dalį »

Taip jau sutapo, kad rašau šį įrašą tuo metu kai Kaune įsigaliojo dalinai nauja elektroninio bilieto naudojimo tvarka, tad dedu nuoroda į naują e-bilieto atmintinę.

Šis įrašas šiek tiek bus naudingas kauniečiams, bei dar naudingesnis į Kauną rugsėjį atvykstantiems studijuoti(studentauti) studentams. Aprašysiu vienoje vietoje kelis būdus kaip sužinoti autobuso, troleibuso, ar net mikroautobuso tvarkaraštį.

Trumpai tik nuorodos:

• Tvarkaraščiai realiu laiku (virtualios švieslentės) , versija telefonams (WAP)
• Tradiciniai tvarkaraščiai, greičiausio maršruto paieška, versija telefonams (WAP)
• Kauno viešoje transporto svetainė 

Skaityti likusią įrašo dalį »

Kai kuriems žinomas triukas praversiantis, kai papildymo kortelė yra pamesta, ar tiesiog nepasiimta su savimi. Norint papildyti Ežys sąskaitą tereikia papildymo vietoje padiktuoti pardavėjai paskutinius 11 ant SIM kortelės esančius skaičius. Šie skaičiai sutampa su esančiais ant papildymo kortelės, tad triukas iš to lengvai išplaukia.

Žinoma galima sąskaitą papildyti ir internetu(dabar neveikia).

Buvo toks senas 2007 įrašas skirtas delfi tv, bet jame aprašytas triukas jau negalioja. Tiesa, galima ramia galva siųstis video su Video Download Helper.

Skaityti likusią įrašo dalį »

Didžiuoji dalis tinklaraščio skaitytojų yra iš Lietuvos, tačiau tikrai turite pažįstamų gyvenančių užsienyje ir norinčių matyti lietuvišką televiziją.

Šiandienos patarimas kilo iš ilgos instrukcijos Hulu žiūrėjimui, kuri deja man neveikė, tačiau pastebėjau, jog ją įvykdžius 15min.lt televizija rodydavo, jog esu ne Lietuvos teritorijoje, tad sumąsčiau apsukti viską atbulai.

Norint apgauti 15min.lt tv nereikia naudoti proxy, tik gauti lietuvišką IP adresą.

Su 15min.lt tv triukas jau nebeveikia.

Triukui atlikti reikia Firefox bei Modify Headers plėtinio.

Skaityti likusią įrašo dalį »

Bežaisdamas vakar su video streaminimu atradau, jog  naujoji VLC versija atpažįsta Youtube video adresą ir moka groti video. Groja šauniai, nors pasigedau galimybės pasirinkti video kokybę, ar bent jau ji užslėpta. Kita vertus turintiems galingus kompiuterius, bei greitą internetą turėtų patikti, jog grojama aukščiausia kokybė pagal nutylėjimą.

Skaityti likusią įrašo dalį »

SE X10 Xperia Mini puikus pavyzdys kaip galima daug visko sutalpinti į mažytį korpusą. Pradėsiu nuo išmaniojo telefono specifikacijų:

• Android OS 1.6 Donut
• Dydis 83 x 50 x 16 mm, svoris: 88 g.
• GSM, GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA iki 7,2Mbps
• Buletooth v2.1, Wifi (802.11 b/g)
• FM radijas su RDS
• A-GPS
• USB 2.0, 3,5 mm audio lizdas.
• Vidinė atmintis 128 MB, išplečiama su iki 16 GB microSD kortele (2GB jau pridėta)
• Ekranas: TFT touchscreen capacitive, 6,5 cm (2,55 colių) įstrižainės, 240 x 320 taškų raiška.
• Kamera 5 MP, su filmavimu 400×600 @30 fps, yra LED blykstė. Priekinės kameros nėra.
• Kaina: 990 lt (2010 06 24 mobili linija)

Skaityti likusią įrašo dalį »

http://www.15min.lt/tv/

10 9 lietuviški kanalų rodomi jau dabar, dar 3 atsiras vėliau. Žiūrėjimui reikia atsisiųsti papildomą programinę įrangą, o Linux OS nepalaikomas. Transliacija veikia P2P principu, reikalingas  1Mbps interneto srautas, tad kokybė neturėtų būti labai gera. Man sunku apie ją kalbėti, nes man tv nerodo, arba parodomas pora sekundžių video po ilgo krovimo. Mano interneto tiekėjas (Mikrovisata) teikia IPTV, tad dėl šio neveikimo neliūdžiu.

Transliacijos veikia tik Lietuvoje.

Lietuviškų televizijų transliacijos šiame torrent’ų amžiuje prisimenamos dažniausiai tik kai prireikia pasižiūrėti tiesioginę sporto transliaciją, tad vykstant Pasaulio futbolo čempionatui 15min.lt tv turėtų sulaukti daug žiūrovų.

Netyčia užklydau per paiešką į Music.lt ir likau maloniai nustebintas, nes  leidžia klausytis muzikos savo svetainėje.  Nepykite jei kai kuriems tai poros metų senumo galimybė, bet tikriausiai daugeliui kaip ir man tai – naujiena.

Muzikos grotuvas portale funkcionalus: groja visą dainos ilgį, pauzės galimybė, prasukimo galimybė, garso analizatorius. Ir visa tai net neužsiregistravus. Audio kokybė (MP3 192kbps) kaip ne audiofilui yra gera. Muzika nėra apsaugota, tad galima ją lengvai atsisiųsti naudojus kokį nors įrankį, ar per naršyklės cache.

Užsiregistravus yra galimybė sudaryti savo grojaraščius. Dainas galima įtraukti dviem būdais, arba esant dainos puslapyje, arba grojaraščio redagavimo lange atliekant paiešką. Neradau galimybės įtraukti iškart visą albumą ar visas vieno atlikėjo dainas.

Taigi turime neblogą lietuvišką pakaitalą Last.fm, grooveshark, spotify tarnyboms, nors ir be dainų/atlikėjų rekomendacijų.

Beje music.lt turi LATGA-A leidimą, tad muzika grojama teisėtai.

Ypač į tas kurios žada dovanoti kelionę jei pakviesite visus draugus, ar žada paaukoti pinigų vaikams jei susirinks kažkiek narių. Organizatoriai tokių grupių nėra žinomi(tiksliau nežinoma kam jie atstovauja), o sena taisyklė, jog nemokamas sūris tik pelėkautuose galioja ir internete. Tad linkiu būti ne naiviems, nes  kitu atveju nenustebėkite jei prisijungus Facebook’e vietoje draugų statuso vieną dieną matysite begalę reklaminės informacijos.

Grupių kurioms priklausote sąrašą pamatysite eidami šia nuoroda. Pasirinkę grupę kairėje pusėje apačioje rasite galimybę ją palikti.

Dar šia tema Komunikacija Facebooke tinklaraštyje.

Tiesa, jei kelionę laimėti siūlo kokios nors kelionių agentūros fanų puslapis į kurį nuorodą galima rasti oficialioje įmonės svetainėje mėginkite laimę, tikimybė galbūt bus maža laimėti, bet bent bus.

(Iliustracijai nuotrauka iš uždarbis.lt forumo.)