Tag: kalba

McGurk efektas [video]

Įdomus reiškinys kai žmogus atpažįsta kalbos garsus ne tik pagal garsinę, bet ir pagal vaizdinę informaciją.

Continue reading

Du botai kalbasi tarpusavyje [video]

Manau tikrai ne vienas esate kažkada bandę bendrauti su kompiuteriniu pašnekovu panašiose svetainėse kaip jabberwacky.com. O šiame video pamatysite kas būna kai du botai kalbasi tarpusavyje.

Continue reading

Automatinis subtitrų atsisiuntimas su Media Player Classic [video]

Video grotuvas Media PLayer Classic turi galimybę automatiškai surasti, atsiųsti ir uždėti video subtitrus. Subtitrai atkeliauja iš opensubtitles.org, o jų kalbų įvairovė ir kokybė priklauso nuo konkretaus video. Lietuviškus subtitrus surasti bus sunkiau, tačiau man pačiam labiau rūpi originalo kalbos(angliški), nes kartais būna sunku suprasti veikėjų dialogus, dažniausiai britų serialuose.

Continue reading

Klausimas #1 – Kokią kalbą naudojate Firefox ?

Kilo man toks klausimas perskaičius komentarą elektronika.lt. Ar tikrai daugelis naudoja Firefox lietuvių kalba? Taigi, kviečiu sudalyvauti žemiau pateiktoje apklausoje ir nurodyti kokia kalba naudoja Jūsų Firefox naršyklė. Galbūt į apklausos rezultatus atžvelgsiu ir kitą kartą įrašuose bus nurodomi lietuviški Firefox meniu pavadinimai. [poll id=”25″] Nuotrauka pasiskolinta iš wikipedia.org

Kodėl verta nusistatyti Gmail kalbą į English(US)

Tikrai nežinau kokios kalbos Gmail naudojate dauguma iš Jūsų, bet jei tai lietuvių tai siūlau pasikeisti anglų. O kodėl? Aš pastebėjau jog naujos Gmail pašto funkcijos pirmiausiai atsiranda angliškoje versijoje, o tik vėliau (išvertus) ir lietuviškoje. Pateiksiu keletą pavydžių:

Continue reading

css.php
Bear