Šiandien užtikau Twitter’yje naujieną, jog Youtube galima pasirinkti lietuvių kalbą. Tokia mini naujiena, nes portalo vertimas yra mašininis, tad Google darbo per daug į tai neįdėjo.
Vertimas kaip ir verta tikėtis iš automatinio nėra tobulas, pradedant „Lietuva“ kalbos pasirinkimu vietoje „lietuvių“, tad mano patarimas mokantiems anglų kalbą ir likti su ja, nes vertimas gali sukelti daug painiavos.
