Nusprendžiau aprašyti vienoje vietoje kelias automatinio teksto/puslapių vertimo tarnybas. Jos bus išdėstomos tokia tvarka, kokia aš jas atradau:

• VDU TWSAS (anglų – lietuvių)
• Google translate (daugiakalbis)
• Tildė IT mašininio vertimo laboratorija (lietuvių-anglų)
• Bing/Microsoft translator (daugiakalbis)

Taip pat su visomis iš anglų kalbos į lietuvių bandysiu išversti ištrauka iš vakarykščio roboto aprašymo:

The robot uses object recognition to determine which beers are in the rack, and will report back to the app if the user’s selection is not available. Otherwise, it stocks the ordered beers into the foam holder, closes the door, and navigates to the indicated office. The final piece of the puzzle is the handoff. We wanted to make very sure the robot didn’t commit a party foul and drop beers on the floor, so we added face detection to the handoff behavior. The robot offers a beer and waits until it detects a face in near proximity. It then looks at the closest person and will release the gripper when the beer is tugged. The robot will also offer the bottle opener and wait for it to be returned. We even got the robot to open beers itself using a standard bottle opener.

Continue reading