ukdataexplorer.com/european-translator Įvedus anglišką žodžio atitikmenį žemėlapyje pamatysite vertimus į įvairias Europos kalbas. Vertimui naudojamas automatinis Google vertimas, tad rezultatai tikrai negarantuoja tikslaus vertimo.
Tag: vertimas
Automatinio vertimo tarnybos, anglų-lietuvių ir daugiakalbės
Nusprendžiau aprašyti vienoje vietoje kelias automatinio teksto/puslapių vertimo tarnybas. Jos bus išdėstomos tokia tvarka, kokia aš jas atradau: VDU TWSAS (anglų – lietuvių) Google translate (daugiakalbis) Tildė IT mašininio vertimo laboratorija (lietuvių-anglų) Bing/Microsoft translator (daugiakalbis) Taip pat su visomis iš anglų kalbos į lietuvių bandysiu išversti ištrauka iš vakarykščio roboto aprašymo: The robot uses object …
Apžvalga: Anglonas 2 demo versija
Prieš porą dienų išgirdau apie naujieną apie išleistą lietuvių-anglų kalbos žodyno Anglonas 2 versiją. Šiandien radau, jog Fotonija leidžia nemokamai atsisiųsti Anglonas 2 demo versiją kuri veikia iki 2010 rugsėjo 10 dienos, be jokių apribojimų. Pirmiausiai nustebino jos įdiegimo dydis – 1GB, išsipūtė nuo pirmosios versijos. Instaliacijos failas suskaldytas į 10 rar archyvų, nepatogu siųsti, …
Turėkime draugą vertėją gmail pokalbiuose
Ne, tai ne mano draugas iš Prancūzijos, o google botas verčiantis iš anglų į prancūzų. Jei norite tai pasibandyti ir patys, į savo draugus įtraukite en2fr@bot.talk.google.com Iš viso yra 23 vertėjai. Tiesiog reikia į draugus įtraukti „[iš kurios kalbos verčiam]2[į kurią]@bot.talk.google.com Kalbų pavadinimai sutrumpinami iki 2 raidžių ir galimi šie vertimo variantai ar2en, de2en, de2fr, …